Some ports (such as kernel loadable modules) need the kernel source files so that the port can compile. Here is the correct way to determine if the user has them installed:

USES=	kmod

Apart from this check, the kmod feature takes care of most items that these ports need to take into account.