A download of a working copy from the repository is called a checkout, and done with svn checkout. This example checks out a copy of the latest version (head) of the main documentation tree:

% svn checkout https://svn.FreeBSD.org/doc/head ~/doc

A checkout of the source code to work on manual pages is very similar:

% svn checkout https://svn.FreeBSD.org/base/head ~/src